• The List

    “The List” is an index of all pieces of Japanese literature coming out in English for the year 2012.

    The List for 2012 is currently a work in progress and in fact probably won’t be close to being “complete” until 2012 draws to a close. Therefore, I invite you, the dedicated fans and/or publishing people, to email me at [email protected] or send a tweet to @wednesdaypicnic to let me know when I’m missing something.

    Things to keep in mind about The List:

    • The List includes re-translations of previously released material, and I will probably include any re-issues of significant works that have been out of print.
    • The List includes all works translated into English, including those from publishers outside of the United States (Junbungaku‘s base of operations). Luckily books are so easy to get online now!
    • The List, for now, is composed only of physical book releases. I do not track e-book releases. I will consider e-book only releases, if they exist, on a case-by-case basis. That being said, I won’t be actively looking for them, so you’ll definitely have to let me know about any e-book only releases.
    • The List includes genre work, but does not include light novels. I’m sure there are other sites for that.

    Most links go to Amazon, but I implore you to support your local independent bookstores when possible!

    Let’s try chronological order this year:

    January
    Yamamoto Hiroshi, MM9
    Ashibe Taku, Murder in the Red Chamber
    March
    Various, March Was Made of Yarn: Reflections on the Japanese Earthquake, Tsunami, and Nuclear Meltdown of 2011
    Various,Tomo: Friendship through Fiction: An Anthology of Japan Teen Stories
    Edogawa Rampo, The Fiend with Twenty Faces
    Fujisaki Shingo, Crystal Silence
    Ikezawa Natsuki, The Navidad Incident: The Downfall of Matías Guili
    Nakamura Fuminori, The Thief
    Kawamata Chiaki, Death Sentences
    April
    Kawakami Hiromi, The Briefcase
    Nakamura Fumi, ENMA the Immortal
    Fukunaga Takehiko, Flowers of Grass
    Tomioka Taeko, Building Waves
    Suzuki Koji, Edge
    May
    Various, The Future is Japanese: Stories From and About the Land of the Rising Sun
    June
    Project Itoh, Metal Gear Solid: Guns of the Patriot
    Kitano Takeshi, A Guru Is Born
    Tatematsu Wahei, Hidaka: A Japanese Adventure Novel
    Matsumoto Seicho, Pro Bono
    Urahama Kei, Domesday
    July
    Kitakata Kenzo, City of Refuge
    August
    Tanikawa Shuntaro, The Art of Being Alone: Poems 1952-2009
    Project Itoh, Genocidal Organ
    Hoshino Tomoyuki, We, The Children of Cats
    September
    101 Modern Japanese Poems, ed. Ooka Makoto
    October
    Ekuni Kaori, God’s Boat
    Bando Masako, Mandala Road
    Tanabe Seiko, A Thousand Strands of Black Hair
    Shimada Masahiko, Death By Choice
    Higashino Keigo, Salvation of a Saint
    The Tale of the Heike
    Furukawa Hideo, Belka, Why Don’t You Bark?
    November
    Takahashi Mutsuo, Twelve Views from the Distance
    Akutagawa Ryunosuke, 3 Strange Tales
    Komatsu Sakyo, Virus: The Day of Resurrection
    Inose Naoki, Persona: A Biography of Yukio Mishima
    Takahashi Mutsuo, Poems of a Penisist
    Nonami Asa, Body
    Ishikawa Tomotake, Gray Men
    Taguchi Randy, Fujisan
    December
    Inoue Hisashi, New Tales of Tono
    Soseki Natsume, The Gate
    Edogawa Rampo, Strange Tale of Panorama Island
    Late 2012
    Various, Speculative Japan 3

    The List for 2011 can be found here.